SCIENTIFIC SCHEDULE > Schedule Thursday april 6

Programme

Jeudi 6 avril 2023

8h30 Accueil

9h00 Discours de bienvenue

9h30 Conférence d’ouverture

Nathalie LACELLE (Université du Québec à Montréal) « Littératie multimodale en culture numérique scolaire »

9h50 Discussion

Session 1 : Les enjeux du passage au numérique pour la création artistique

10h00 Prune LIEUTIER (Université du Québec à Trois-Rivières) « Accompagnement d’équipes, appropriation du numérique, distribution et découvrabilité : analyse des enjeux d’édition dans la production et la mise en marché de livres-applications jeunesse au Québec »

10h20 Riham GHALY (Université d’Alexandrie, Égypte) « L’hypotypose numérique de la bande dessinée française et du webtoon coréen »

10h50 Pauline BROUARD (GRIPIC, Sorbonne Université) « Le webtoon comme une filière des industries créatives et médiatiques : la BD numérique a-t-elle trouvé son modèle économique ? »

11h10 Discussion

11h30 Pause-café – Posters

Andrea BIRRER (Université de Berne, Suisse) « Expressions d’un advenir queer dans une fantaisie urbaine égyptienne : Représentation de perspectives et langage gendre fluide dans la BD Shubeik Lubeik de l’artiste Deena Mohammed »

Silvia ROMA (Université de Rome “La Sapienza”, Italie) « Graphic and Lexical Analysis of Kevin Kallaugher’s comics (Kal’s cartoon) »

Martine SOUSSE (CAER, AMU, France) « Du papier aux écrans : adaptation et traduction des corpus textes dans la BD francophone et italophone à l’ère des nouvelles écritures et impacts du numérique sur la traduction »

11h45 Table ronde de Professionnels : « 11h45 Table ronde de Professionnels : « Les enjeux du numérique pour la BD et l’illustration » avec la participation de Nicolas RODELET, Responsable du Labo de l’Édition à Paris, Prune LIEUTIER, Co-fondatrice d’un studio de production de podcast jeunesse au Canada, Levent MERCIN, Doyen de la faculté des Arts, Université Dumlupinar de Kütahya, Turquie, Juan AntonioESPINOSA MARTIN, Responsable Relations internationales de l’école d’art San Telmo, Malaga, Espagne.

12h30 Pause repas

14h30 Savinien CAPY (ELICO, Université Lumière-Lyon II), « Les modalités de la bande dessinée numérique : le cas des comic books de super-héros publiés par DC Comics et Marvel Comics »

14h50 Levent MERCIN (Université Dumlupinar de Kütahya, Turquie) “Evaluation of the opinions of the students participating in the Turkey COMICS project on the implementation of the project” (« Évaluation des opinions des étudiants participant au projet COMICS de Turquie sur la réalisation du projet »)

15h10 Elif DOKUR(Université Dumlupinar de Kütahya, Turquie) “Evaluation of cosplay activities based on the opinions of students participating in the activities” (« Évaluation des activités de cosplay selon les opinions des étudiants participants aux activités »)

15h30 Discussion

15h40 Visite de l’exposition des productions d’étudiants français, italiens, espagnols et turcs, élaborée par Selda YINIZ et Juliette DUMAS (AMU).

16h40 Projection du documentaire COMIX & DIGITAL sur les formations de 2022 (à confirmer)

17h00 Table ronde des Étudiants membres du projet COMIX & DIGITAL (Erasmus + KA2) : « BD, numérique et travail collectif : retours d’expérience dans le cadre d’un projet européen » avec la participation de Ömer Faruk SEVMEZ et Hazar Kutay AYMERGEN, Université Dumlupinar, Kütahya (Turquie), Álvaro RUEDA ALARCON et Carlos TENLLADO VILCHEZ,Escuela de Arte San Telmo, Malaga (Espagne), Nawel BEN AHMED et Romane ARNOLD, ESDAC, Aix-en-Provence (France).

18h00 Fin de la journée

19h00 Concert de EM’AMU et LIJH & BOSS PROD, Du Baroque au Rap : Expression First! avec projection d’images BD.